tổng hợp các nhà cung cấp trong vryheid